ILoveYou
MissA's Lover
Tổng số bài gửi : 81
Join date : 15/07/2010
Age : 27
Đến từ : Nơi có Kpop
![[10.07.15] Mục đích là nắm lấy Châu Á, Hạng-A Miss A? (Phỏng vấn với BUGS) Empty](https://2img.net/i/empty.gif) |  Tiêu đề: [10.07.15] Mục đích là nắm lấy Châu Á, Hạng-A Miss A? (Phỏng vấn với BUGS) Sat Jul 24, 2010 1:47 am | |
| - Trích dẫn :
- Chỉ trong một tuần kể từ khi họ phát hành album mới, "Bad But Good" ngay lập tức nằm trong top những album có số lượng tải về tại các trang web đang mở cửa! Bạn có thể tin rằng họ mới ra mắt và không phải những ca sĩ-chuyên nghiệp biểu diễn trên sân khấu? Bạn đã trông thấy một nhóm nhạc nữ còn nóng hơn cả mùa hè, và tên họ là "Miss A". Đây không phải là một trong những câu chuyện chúng tôi thường xuyên bàn luận đến, chúng tôi sẽ nói về một nhóm nhạc đang vươn ra quốc tế và hậu trường của họ. Bốn cô gái Min, Suzy, Jia và Fei là những thành viên của Miss A. Fei và Jia đến từ Trung Quốc. Mặc dù họ được dán nhãn JYP, nhưng xuyên suốt bài phỏng vấn này, chúng ta sẽ hiểu được lý do họ có thể thành công kể cả không có nhãn hiệu JYP. Vậy nên, bắt đầu cuộc phỏng vấn của hôm nay nào.
#Chúng tôi là "Bad Girl Good Girl"
Q. Hãy gửi lời chào đến những người sử dụng BUGS.
A. (bắt đầu hát bài hát chủ đề) Xin chào mọi người, chúng tôi là Miss A!
Q. Miss A có nghĩa là gì vậy? Khi tôi lần đầu nghe đến "Miss A", có một sự chắc chắn về nét quyến rũ ở phần "Miss", nhưng còn "A"?
A. SUZY: Miss A là một nhóm có kĩ năng, khả năng nói các loại ngôn ngữ, diện mạo và mọi thứ thuộc về hạng A. Nó cũng là viết tắt cho MISS ASIA, và vì vậy chúng tôi đến đây cùng với cái tên sẽ đại diện cho Châu Á.
Q. Với những tính cách đầy màu sắc của mỗi thành viên, hãy giới thiệu về bản thân mình.
A. SUZY: Xin chào mọi người, tôi là Suzy, maknae của Miss A, năm nay 17 tuổi.
FEI: Chào mọi người, tôi là Fei đến từ Trung Quốc.
MIN: Chào mọi người, tôi là Min, đến từ Hàn Quốc (mọi người bắt đầu cười vì Fei). Chỉ là đùa thôi, tôi đến đây từ cuộc thi audition 7 năm trước và sau khi gia nhập JYP, tôi luyện tập ở Hàn một năm, sau đó thì trở về Mỹ để tiếp tục thực tập. Tôi quay lại vì tôi nhận được một cơ hội để tham gia vào Miss A.
JIA: Xin chào mọi người, tôi là Jia, thành viên đến từ Trung Quốc của nhóm, năm nay 21 tuổi.
Q. Từ album "Bad But Good", nếu xét về ngoại hình, thì Min và Jia có vẻ như là bad girl, trong khi đó thì Suzy và Fei là những good girl, tôi đoán đúng không?
A. SUZY: Đúng rồi, những dự đoán của bạn rất chính xác.
Q. Min và Jia có một tính cách cứng rắn sao?
A. Miss A: Không hẳn như vậy, tất cả chúng tôi đều là GOOD GIRL.
JIA: Tôi và Min nhảy giống như BAD GIRL, trong khi Fei và Suzy thể hiện mặt ngây thơ.
Q. Những bài hát trong album hoàn toàn mạnh mẽ và gây nghiện. Không có gì là sai khi gọi các bạn trong tiếng Hàn là "Những chú mèo con búp bê" hoặc là "Cô nàng Elliott"... (Miss A: Erm~) Vâng, còn nhiều nữa mà các bạn có thể tham khảo sau. (Miss A: Cảm ơn) Hãy giới thiệu một chút về album của các bạn.
A. MIN: Có tổng cộng 4 bài hát trong album. "Bad Girl Good Girl" là bài hát chủ đề, sau đó là "Falling Across" và "Love Again"...
FEI: Chúng tôi thu âm "Love Again" khi chúng tôi thực hiện quảng cáo cho một nhãn hiệu ở Trung Quốc.
MIN: Bài hát cuối cùng là "Break It" và nó là một bài hát theo thể loại funky với nhịp nhanh phù hợp cho khiêu vũ. Nó là bài hát mà tôi rất thích.
TAKE OUT WITH FULL CREDITS.
Source: bugs.co.kr
Credit: JJ @ missacn.com
Translation: Aoiare @ ultimate-adora
Graphics: jihye. @ ultimate-adora
V-trans: ILoveYou@missa.forumvi.net Bởi vì ảnh của bài này hơi khó post nên tớ không up ảnh nữa. | |
|
