[10.07.09] Phỏng vấn Miss A với Naver Music

Q. Các bạn cảm thấy như thế nào sau khi nghe "Bad Girl Good Girl" lần đầu tiên?

Min: Giai điệu cứ lặp đi lặp lại trong đầu tôi khi tôi nghe bài hát lần đầu tiên, lời bài hát được viết rất tốt, và bởi vì có một vài điểm giống nhau giữa tính cách của tôi với lời bài hát, tôi nghĩ tôi có thể giải quyết nó một cách hiệu quả.

Jia: Khi mà tôi nghe bài hát lần đầu, tôi đã nghĩ, "Ah~ Mình phải là bad girl", tôi nhảy như một cô gái xấu xa nhưng là một cô gái tốt đẹp ở đời thực... haha, vậy nên tôi đoán là sẽ dễ dàng để có thể miêu tả sinh động cảm giác ấy.

Q. Các bạn thích những bài hát nào khác ở album?

Min: Bài hát thứ 4 "Break It". Tôi thích những bài hát có nhịp mạnh, tôi cảm thấy hạnh phúc và tự hào về nó. Trong bài hát này, nhịp điệu cũng rất là tuyệt, làm cho bài hát trở nên cực kì điềm tĩnh.

Suzy: Bài thứ 2 "Falling Across". Nhịp điệu gần giống với nhạc Trot, cảm xúc của tôi sẽ dâng lên khi tôi nghe bài hát này. Ngoài ra, chúng tôi thu âm bài này với các dụng cụ điện tử, vậy nên nếu "nó" làm tốt, bài hát sẽ được pha trộn rất tuyệt.

Jia: "Break It" là bài hát sẽ đưa tâm trạng của bạn lên cao, hãy dành nhiều tình cảm cho "Break It" như dành cho "Bag Girl Good Girl".

Q. Ai là "bag girl" và ai là "good girl"?

Min: Jia là bag girl duy nhất và những người còn lại là good girl. Ý tôi là trên sân khấu, cô ấy nhảy với sự cuốn hút và đầy sức mạnh, nhưng cô ấy là good girl sau sân khấu. hehehehe (che lời giải thích của cô ấy)

Suzy: Uh.. Thật ra thì chúng tôi là những good girl sau sân khấu, nhưng nếu bạn hỏi trên sân khấu, Jia và Fei giống như những bad girl. Trên sân khấu, Fei sẽ thể hiện khuôn mặt quyến rũ mà chị ấy rất tự hào, và Jia thể hiện sức cuốn hút của chị ấy.

Q. Các bạn bây giờ cảm thấy như thế nào sau khi ra mắt?

Min: Thời gian khó khăn nhất cuối cùng cũng đã kết thúc, tôi đang tiến về phía trước và hạnh phúc bởi vì tôi có thể thể hiện những kĩ năng mình có. Hãy chờ đợi và tôi sẽ thể hiện chúng cho bạn.

Suzy: Thật ra, so sánh với các chị (Fei, Jia, Min), tôi cảm thấy một chút gánh nặng bởi vì thời gian luyện tập ngắn, nhưng với sự hướng dẫn của họ, họ đã cho tôi sức mạnh. Cảm giác này thật sự như là giấc mơ vậy.

Jia: Suốt 3 năm sống ở Hàn Quốc, đã có những lúc tôi cảm thấy vui hay là buồn, nhưng bây giờ tôi phải vượt qua chúng, cảm thấy thật tuyệt vời khi đạt được kết quả của mình. Tôi sẽ hoàn toàn thể hiện cho mọi người thấy những gì tôi đã chuẩn bị và cũng thể hiện sự quan tâm của tôi dành cho ba mẹ.

Q. Kế hoạch tương lai và những lời cuối cùng?

Min: Hãy ủng hộ Naver Music, chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ và hãy nghe những bài hát của Miss A, tiếp tục ủng hộ chúng tôi.

Suzy: Chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ để có được sự công nhận của mọi người. Cảm ơn, bbyong~

Fei: Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức mình trong tất cả các hoạt động mà chúng tôi tham gia, và với cương vị là người lớn nhất, tôi sẽ hướng dẫn những thành viên khác trong nhóm, thể hiện cho họ thấy một mẫu người tốt. Nếu tôi có cơ hội, không chỉ là hát, tôi cũng hy vọng được thử thách trong việc diễn xuất.

Jia: Chúng tôi sẽ luôn luôn biểu diễn LIVE với sự khiêm tốn, và hy vọng trở thành một nhóm nhạc có thể biểu diễn với mặt lôi cuốn của mình trên sân khấu. Hãy tiếp tục gửi đến cho chúng tôi sự ủng hộ và tình yêu của các bạn~~~ Tôi yêu tất cả mọi người.

Graphic & Translation: Aoiare @ultimatemiss-a.com
V-Trans: ILoveYou@missa.forumvi.net
Please do not remove any translations or credits off this article.